Seleziona una pagina

Cavi ÖLFLEX LAPP

ÖLFLEX di LAPP: la guida alla gamma completa dei cavi

Quando si parla di cavi per l'industria, il nome ÖLFLEX di LAPP è uno dei più citati — ma anche uno dei più fraintesi. Non esiste "il cavo ÖLFLEX": esiste una famiglia molto ampia di prodotti, ciascuno pensato per un contesto applicativo preciso, dal semplice cablaggio interno di un quadro fino ai movimenti dinamici di una catena portacavi o all'alimentazione di un servomotore. Conoscere le differenze tra le varie linee è ciò che permette di scegliere il cavo giusto al primo colpo, evitando sovradimensionamenti inutili o, peggio, cavi che cedono prima del previsto.

Cos'è la famiglia ÖLFLEX

ÖLFLEX è il marchio con cui LAPP raggruppa i propri cavi di alimentazione, comando e segnale per applicazioni industriali. Sotto questo nome convivono decine di serie differenti, distinte per tipo di guaina, grado di flessibilità, resistenza chimica e meccanica, e destinazione d'uso. La logica della gamma segue grosso modo tre assi:

  • Il livello di sollecitazione meccanica — dalla posa fissa in canalina al movimento continuo in catena portacavi
  • Le condizioni ambientali — temperatura, presenza di oli, agenti chimici, raggi UV, esposizione esterna
  • La funzione del cavo — alimentazione, comando, segnale, potenza motore, feedback encoder

Capire su quale di questi assi si colloca la propria applicazione è il primo passo per orientarsi nella gamma.

Le principali serie ÖLFLEX

Cablaggio quadri

ÖLFLEX CLASSIC

La serie base della gamma: cavi di comando e segnale flessibili per cablaggio interno ai quadri elettrici e collegamento di apparecchiature in ambienti fissi o poco sollecitati.

  • Guaina PVC, conduttori classe 5
  • Varianti H (halogen-free), 110 (guaina trasparente), CY (schermata)
  • Riferimento per applicazioni standard
Catene portacavi

ÖLFLEX FD / CLASSIC FD / ROBUST FD

Versioni progettate specificamente per il movimento continuo in catene portacavi, con guaine e conduttori studiati per resistere a milioni di cicli di flessione senza rompersi.

  • Disponibili per corse brevi, medie o estreme
  • ROBUST FD: senza alogeni, per condizioni ambientali gravose
  • Raggio di curvatura ridotto e lunga durata dinamica
Azionamenti

ÖLFLEX SERVO / SERVO FD

Cavi di potenza e feedback per servomotori e inverter, ottimizzati dal punto di vista elettrico (bassa capacità, simmetria, compatibilità EMC) oltre che meccanico.

  • Versioni fisse o per catena portacavi (FD)
  • Tecnologie a schermatura ottimizzata (es. zeroCM)
  • Certificazioni UL/CSA AWM e VDE per il mercato internazionale
Condizioni gravose

ÖLFLEX ROBUST

Pensati per ambienti aggressivi: industria alimentare, lavaggio industriale, impianti di compostaggio o depurazione, dove il cavo è esposto a oli biologici, detergenti, acqua calda e agenti atmosferici.

  • Resistenza a oli, grassi, ammoniaca, biogas
  • Buona resistenza a UV e ozono anche in esterno
  • Versioni schermate (ROBUST C) per segnali sensibili
Alte temperature

ÖLFLEX HEAT

Cavi con isolamento speciale (es. PTFE) per applicazioni dove la temperatura è il vincolo principale, dai forni industriali ai processi con escursioni termiche estreme.

  • Range tipico da -190°C a +260°C a seconda della versione
  • Ingombro ridotto, buona resistenza chimica
  • Versioni schermate per ambienti elettricamente disturbati
Cablaggio rapido

ÖLFLEX CONNECT / SMART / TRAY

Linee orientate alla velocità di installazione: cavi numerati o codificati a colori per identificazione immediata, e versioni per posa diretta in tray o canalina aperta, tipiche del mercato nordamericano.

  • SMART: cavo VDE numerato per cablaggi rapidi
  • TRAY: idonei alla posa diretta in cable tray
  • Riduzione dei tempi di collaudo grazie alla codifica

Cosa distingue una serie dall'altra: i criteri tecnici

Tipo di guaina

PVC per impieghi standard ed economici, PUR per resistenza meccanica e chimica superiore, TPE/elastomeri per le versioni dinamiche da catena portacavi, PTFE per le alte temperature.

Classe di flessibilità

I conduttori in rame finemente cordato (classe 5 o 6 secondo IEC 60228) determinano quanto il cavo possa essere movimentato: posa fissa, movimento occasionale o flessione continua in catena.

Schermatura

Le versioni CY, C o equivalenti integrano una calza in rame stagnato per la protezione EMC, indispensabile con segnali analogici, encoder o azionamenti che generano disturbi elettrici.

Resistenza ambientale

Esposizione a oli, agenti chimici, UV, ozono o basse/alte temperature determina la scelta tra le linee CLASSIC, ROBUST o HEAT, indipendentemente dal grado di movimento richiesto.

Halogen-free

Le varianti H o FD prive di alogeni sono spesso obbligatorie in edifici pubblici, infrastrutture critiche e impianti dove la normativa antincendio limita i fumi tossici in caso di incendio.

Certificazioni

IEC e VDE per il mercato europeo, UL/CSA AWM per Nord America: la disponibilità delle certificazioni giuste evita rilavorazioni della documentazione di quadro in fase di collaudo.

Quale serie scegliere in base all'applicazione

Guida rapida alla scelta della famiglia ÖLFLEX
Cablaggio interno quadro elettrico, installazione fissaÖLFLEX CLASSIC
Cavo in movimento continuo su catena portacaviÖLFLEX CLASSIC FD / ROBUST FD
Alimentazione o feedback di servomotori e inverterÖLFLEX SERVO / SERVO FD
Ambienti con oli, detergenti, agenti chimici aggressiviÖLFLEX ROBUST
Processi con temperature molto elevate o molto basseÖLFLEX HEAT
Cablaggi rapidi con necessità di identificazione immediataÖLFLEX SMART
Posa diretta in cable tray o canalina apertaÖLFLEX TRAY
Edifici pubblici o infrastrutture critiche (no fumi tossici)Varianti H / halogen-free di ciascuna famiglia

Perché affidarsi a un'unica gamma per esigenze diverse

Il vantaggio pratico di lavorare con la gamma ÖLFLEX nel suo complesso, invece di mescolare fornitori diversi per ogni esigenza, è soprattutto organizzativo: stesse logiche di codifica colore, stessa qualità costruttiva di base, stessa reperibilità sul mercato e documentazione tecnica omogenea da allegare ai fascicoli di quadro. Per chi si occupa di progettazione o di costruzione di quadri elettrici, questo si traduce in meno tempo speso a confrontare schede tecniche di marchi diversi e meno rischi di incompatibilità tra le scelte fatte per parti diverse dello stesso impianto.

Richiedi informazioni sui cavi ÖLFLEX

Questo articolo ha scopo informativo e riassume le caratteristiche generali delle principali famiglie ÖLFLEX di LAPP. Le specifiche tecniche (temperature, certificazioni, sezioni disponibili) variano da modello a modello e da mercato a mercato: si consiglia sempre di fare riferimento alle schede tecniche ufficiali LAPP aggiornate prima di una scelta definitiva.

LAPP HITRONIC – Cavi in fibra ottica

Cavi in fibra ottica industriali LAPP HITRONIC

Nelle moderne linee di produzione, la trasmissione dati è diventata critica quanto l'alimentazione elettrica. Interferenze elettromagnetiche, lunghe distanze tra nodi di rete, ambienti aggressivi: sono sfide che i cavi elettrici tradizionali non possono affrontare. I cavi in fibra ottica industriale LAPP HITRONIC sono stati progettati proprio per rispondere a questi requisiti, garantendo trasmissioni ad alta velocità, totale immunità EMC e lunga durata anche nei contesti più severi.

Cos'è la serie LAPP HITRONIC e a cosa serve

HITRONIC è la linea di cavi in fibra ottica di LAPP pensata per applicazioni industriali dove la trasmissione dati deve essere veloce, affidabile e immune ai disturbi. A differenza dei cavi in rame, la fibra ottica trasmette il segnale sotto forma di impulsi luminosi, eliminando alla radice i problemi legati alle interferenze elettromagnetiche (EMC), alle cadute di tensione e alle masse comuni.

I cavi HITRONIC vengono impiegati in:

  • Reti di automazione industriale — collegamento tra PLC, HMI, switch di rete e sistemi SCADA su distanze anche superiori ai 2 km
  • Costruzione di macchine — trasmissione dati in ambienti con motori, inverter e altri forti generatori di disturbi EMC
  • Impianti con rischio di potenziali di terra diversi — la fibra non conduce elettricità, eliminando il rischio di correnti di disturbo tra apparecchiature collegate
  • Settore food & beverage e farmaceutico — dove sono richiesti cavi resistenti a lavaggi, agenti chimici e ambienti igienici
  • Impianti outdoor e infrastrutture — con versioni adatte all'interramento diretto e all'esposizione agli agenti atmosferici

Le varianti principali della serie HITRONIC

LAPP HITRONIC offre una gamma articolata di prodotti per coprire applicazioni indoor, outdoor, multimode e singlemode. Le versioni più utilizzate in ambito industriale sono:

HRM HITRONIC HRM

Cavo indoor multimode con struttura compatta a fibre OM2/OM3/OM4. Ideale per cablaggi interni a edifici industriali, data center e quadri di distribuzione.

  • Fibra: multimode 50/125 µm o 62,5/125 µm
  • Applicazione: indoor, percorsi fissi
  • Connettori: LC, SC, ST compatibili
HWM HITRONIC HWM

Versione outdoor con guaina PE resistente ai raggi UV e alle intemperie. Adatta per posa esterna, interramento diretto o in cavidotto tra edifici e reparti.

  • Guaina: polietilene (PE) UV-stabile
  • Temperatura: -30°C / +70°C
  • Adatto a: interramento, posa aerea
HUS HITRONIC HUS

Cavo universale singlemode per trasmissioni su lunghe distanze fino a decine di chilometri. Standard per reti di campo, impianti distribuiti e connessioni tra plant lontani.

  • Fibra: singlemode OS2 9/125 µm
  • Distanza: fino a oltre 10 km (con trasmettitore adatto)
  • Versioni: indoor, outdoor, armata
POF HITRONIC POF

Fibra ottica plastica (Plastic Optical Fiber) per distanze brevi fino a 50 m. Più economica, più robusta meccanicamente e più semplice da terminare rispetto alla fibra in vetro.

  • Materiale: PMMA (polimetilmetacrilato)
  • Distanza max: ~50 m
  • Ideale per: PROFIBUS, PROFINET, sistemi di campo

«In un impianto con inverter, robot e motori ad alta potenza, la fibra ottica non è un'opzione: è la garanzia di comunicazione stabile, qualunque cosa accada intorno al cavo.»

Caratteristiche tecniche che fanno la differenza

Immunità EMC totale

La fibra ottica non è un conduttore elettrico: nessun campo magnetico, nessun inverter, nessun motore può indurre disturbi nel segnale. Nelle celle robotizzate o nei quadri con azionamenti ad alta frequenza, questo significa zero errori di trasmissione.

Banda passante elevata

Le fibre OM3 e OM4 supportano Gigabit Ethernet e 10 Gigabit su centinaia di metri. Le fibre singlemode OS2 permettono trasmissioni a velocità industriali su distanze di molti chilometri senza ripetitori.

Isolamento galvanico

La fibra ottica interrompe fisicamente il circuito elettrico tra due apparecchiature. Questo elimina le correnti di disturbo legate a differenze di potenziale di terra, un problema frequente negli impianti con macchine di potenza elevata.

Resistenza ambientale

Le varianti outdoor HITRONIC reggono temperature da -30°C a +70°C, sono resistenti ai raggi UV, agli agenti chimici e all'umidità. Le versioni armate tollerano anche la posa interrata diretta senza cavidotto.

Multimode vs Singlemode: quale fibra scegliere

La scelta tra fibra multimode e singlemode è la prima decisione da affrontare in fase di progetto. Dipende principalmente dalla distanza tra i nodi e dalla velocità di trasmissione richiesta:

  • Fibra multimode (OM2, OM3, OM4) — ideale fino a 300-550 m per Gigabit Ethernet, con costi di installazione inferiori grazie a trasmettitori LED più economici. È la scelta standard per cablaggi intraedificio e reti di reparto.
  • Fibra singlemode (OS2) — indispensabile per distanze superiori al chilometro o per trasmissioni a 10 Gigabit su lunghe tratte. Richiede trasmettitori laser e una maggiore cura nelle giunzioni, ma è la soluzione per impianti distribuiti su aree vaste.
  • Fibra POF (plastica) — la scelta economica per distanze brevi (fino a 50 m) su bus di campo come PROFIBUS o PROFINET. Più facile da installare e terminare, con una robustezza meccanica superiore alla fibra in vetro.

Quando scegliere quale variante HITRONIC

Situazione applicativa Variante consigliata
Rete Ethernet industriale all'interno di un edificio, distanza fino a 300 m HITRONIC HRM (multimode OM3/OM4)
Collegamento tra edifici o reparti distanti, posa esterna o interrata HITRONIC HWM (outdoor multimode o singlemode)
Impianti distribuiti su distanze superiori al chilometro HITRONIC HUS (singlemode OS2)
Bus di campo PROFIBUS o PROFINET, distanze brevi fino a 50 m HITRONIC POF (fibra plastica)
Ambienti con forti disturbi EMC (inverter, motori, saldatura) Qualsiasi variante HITRONIC (immunità EMC intrinseca)
Applicazioni in zone ATEX o aree a rischio esplosione HITRONIC HUS o HRM in versione certificata

Domande frequenti sui cavi in fibra ottica industriali

La fibra ottica industriale come la serie HITRONIC® è progettata per reggere sollecitazioni meccaniche, termiche e chimiche ben superiori a quelle dei cavi per telecomunicazioni standard. Guaine più robuste, temperature operative più ampie, resistenza a oli e solventi, e strutture adatte alla posa in ambienti difficili (interramento, catene portacavi, ambienti a rischio esplosione) sono le principali differenze. Un cavo telefonico in fibra installatoo in un ambiente industriale deteriora rapidamente; un cavo HITRONIC® è progettato per durare decenni in quelle stesse condizioni.
Sì, ma occorre scegliere le versioni adatte. LAPP HITRONIC® offre varianti specifiche per applicazioni in catene portacavi (energy chain), con raggio di curvatura minimo garantito e struttura della fibra adatta ai cicli di flessione ripetuti. Le versioni standard non sono idonee al movimento continuo. Prima di installare una fibra ottica in un'applicazione dinamica, verificare sempre che il datasheet indichi esplicitamente la compatibilità con cicli di flessione.
La connettorizzazione della fibra in vetro richiede attrezzature specifiche (spelafibra, cleaver, saldatrice a fusione o kit connettori a freddo) e personale formato. Tuttavia, la fibra POF (plastica) è molto più semplice da terminare, anche con utensili da campo. In ogni caso, LAPP offre cavi HITRONIC® pre-connettorizzati su misura, che eliminano completamente le operazioni di terminazione in loco: si riceve il cavo già pronto con i connettori della lunghezza desiderata.
Sì. La fibra ottica è un mezzo fisico trasparente al protocollo: trasmette qualsiasi segnale digitale, inclusi tutti i principali protocolli Ethernet industriale (PROFINET, EtherCAT, Modbus TCP, EtherNet/IP) e i bus di campo ottici (PROFIBUS FO, PROFINET FO). L'unico requisito è che gli switch, i controller e le interfacce di rete siano dotati di porte ottiche (SFP o connettori dedicati) o che vengano utilizzati media converter da rame a fibra.
Dipende dalla tipologia di fibra e dal protocollo utilizzato. Con fibra multimode OM3/OM4 e Gigabit Ethernet si raggiungono tipicamente 300-550 m. Con fibra singlemode OS2 e trasmettitori laser appropriati, le distanze possono superare i 10 km senza ripetitori, e oltre con amplificatori ottici. Per applicazioni su distanze molto lunghe (impianti con più stabilimenti, reti di campo su aree geografiche), la singlemode OS2 è la scelta corretta.
RICHIEDI INFORMAZIONI

Questo articolo ha scopo informativo. Le specifiche tecniche possono variare a seconda della versione, del mercato di destinazione e degli aggiornamenti di gamma. Si consiglia sempre di fare riferimento alle schede tecniche ufficiali LAPP aggiornate e di consultare un tecnico specializzato per la progettazione dell'impianto.

Cavi ÖLFLEX CLASSIC LAPP

ÖLFLEX CLASSIC: il cavo flessibile per cablaggi interni al quadro

Se lavori nella costruzione di quadri elettrici industriali, sai bene quanto la scelta del cavo di cablaggio interno possa influenzare la qualità finale dell'opera. Un cavo che non garantisce la giusta flessibilità, che si danneggia durante la posa o che non rispetta le normative vigenti può compromettere sicurezza, estetica e affidabilità dell'intero quadro. La serie ÖLFLEX CLASSIC di LAPP è da decenni uno degli standard di riferimento per i quadristi professionali: vediamo perché.

Cavi ÖLFLEX CLASSIC

ÖLFLEX CLASSIC è una famiglia di cavi di controllo e segnale flessibili, progettati specificamente per applicazioni in cui è richiesta una buona maneggevolezza durante la posa e un funzionamento affidabile nel tempo in ambienti industriali.

Vengono impiegati principalmente per:

  • Cablaggio interno ai quadri elettrici — connessioni tra morsettiere, interruttori, relè, PLC e altri componenti
  • Collegamento di apparecchiature industriali a bassa e media tensione
  • Impianti fissi o con movimenti limitati in ambienti protetti o leggermente aggressivi

La caratteristica principale di questa serie è la combinazione di flessibilità meccanica, isolamento di qualità e rispetto degli standard normativi internazionali, che ne semplifica l'impiego in contesti certificati.

Le varianti principali della serie ÖLFLEX CLASSIC

La famiglia ÖLFLEX CLASSIC comprende diversi modelli, ognuno pensato per un'applicazione specifica. Le varianti più utilizzate in ambito quadristica sono:

100 ÖLFLEX CLASSIC 100

Variante base per applicazioni standard in ambienti asciutti o leggermente umidi. Guaina PVC grigia, conduttori in rame stagnato finemente cordati (classe 5).

  • Tensione: 300/500 V – 450/750 V
  • Temperatura: -15°C / +70°C
  • Norme: IEC 60227, VDE 0281
100 H ÖLFLEX CLASSIC 100 H

Versione halogen-free, obbligatoria dove le normative antincendio richiedono la limitazione dei fumi tossici: edifici pubblici, infrastrutture critiche, trasporti.

  • Bassissima emissione di fumi in caso di incendio
  • Assenza di gas corrosivi
  • Norme: IEC 60332, EN 50267
110 ÖLFLEX CLASSIC 110

Guaina trasparente per ispezionare visivamente la colorazione dei conduttori senza sfilare il cavo. Ideale per interventi di manutenzione e riparazione rapida.

  • Identificazione conduttori immediata
  • Disponibile anche in versione CY (schermata)
110 CY ÖLFLEX CLASSIC 110 CY

Versione schermata con calza in rame stagnato per protezione EMC efficace. Indispensabile con ingressi analogici, encoder o trasmettitori di segnale.

  • Schermatura EMC con calza in rame
  • Per circuiti di segnale sensibili

«La differenza la fa la flessibilità costante nel tempo: un cavo che si mantiene docile dopo anni di esercizio è un cavo su cui si può contare.»

Caratteristiche tecniche che fanno la differenza

Flessibilità meccanica

Conduttori in rame finemente cordato (classe 5 – IEC 60228): il cavo segue le curvature delle canaline senza stress, mantiene la forma durante la posa e non si irrigidisce nel tempo.

Guaina anti-abrasione

La guaina PVC è formulata per resistere alle abrasioni meccaniche durante la posa in canaline affollate — aspetto critico nei quadri ad alta densità di cablaggio.

Gamma completa

Da 2 a oltre 40 conduttori, sezioni da 0,5 mm² fino a 6 mm² e oltre. Un'unica famiglia copre praticamente tutte le esigenze di un quadro elettrico standard.

Colori normati

Colorazioni conformi alle norme CEI/IEC: PE sempre giallo-verde, neutro blu. Riduce gli errori di cablaggio e semplifica collaudo e manutenzione.

Perché i quadristi scelgono ÖLFLEX CLASSIC

La risposta breve è: affidabilità documentata e semplicità operativa. Sul piano pratico, lavorare con ÖLFLEX CLASSIC significa avere un cavo che:

  • Non oppone resistenza durante la posa in curvature strette o canaline affollate
  • Mantiene la propria forma una volta posizionato, senza effetto molla
  • Non presenta problemi di calettamento dei capicorda, grazie alla qualità costante della cordatura
  • È facilmente reperibile in qualsiasi quantità, riducendo i rischi di interruzioni di fornitura

Sul piano normativo, la certificazione secondo le principali norme internazionali (IEC, VDE, UL per alcuni modelli) semplifica la documentazione dei quadri e le fasi di collaudo, riducendo i tempi di consegna.

Quando scegliere una variante rispetto all'altra

Situazione applicativa Variante consigliata
Quadro standard in ambiente industriale ÖLFLEX CLASSIC 100
Quadro in edificio pubblico o infrastruttura critica ÖLFLEX CLASSIC 100 H
Necessità di identificazione visiva rapida ÖLFLEX CLASSIC 110
Circuiti di segnale sensibili a disturbi EMC ÖLFLEX CLASSIC 110 CY
Ambienti con requisiti antincendio severi ÖLFLEX CLASSIC 100 H o 110 H
Richiedi informazioni

Questo articolo ha scopo informativo. Le specifiche tecniche possono variare a seconda della versione e del mercato di destinazione; si consiglia sempre di fare riferimento alle schede tecniche ufficiali LAPP aggiornate.