Seleziona una pagina

LAPP HITRONIC – Cavi in fibra ottica

Cavi in fibra ottica industriali LAPP HITRONIC

Nelle moderne linee di produzione, la trasmissione dati è diventata critica quanto l'alimentazione elettrica. Interferenze elettromagnetiche, lunghe distanze tra nodi di rete, ambienti aggressivi: sono sfide che i cavi elettrici tradizionali non possono affrontare. I cavi in fibra ottica industriale LAPP HITRONIC sono stati progettati proprio per rispondere a questi requisiti, garantendo trasmissioni ad alta velocità, totale immunità EMC e lunga durata anche nei contesti più severi.

Cos'è la serie LAPP HITRONIC e a cosa serve

HITRONIC è la linea di cavi in fibra ottica di LAPP pensata per applicazioni industriali dove la trasmissione dati deve essere veloce, affidabile e immune ai disturbi. A differenza dei cavi in rame, la fibra ottica trasmette il segnale sotto forma di impulsi luminosi, eliminando alla radice i problemi legati alle interferenze elettromagnetiche (EMC), alle cadute di tensione e alle masse comuni.

I cavi HITRONIC vengono impiegati in:

  • Reti di automazione industriale — collegamento tra PLC, HMI, switch di rete e sistemi SCADA su distanze anche superiori ai 2 km
  • Costruzione di macchine — trasmissione dati in ambienti con motori, inverter e altri forti generatori di disturbi EMC
  • Impianti con rischio di potenziali di terra diversi — la fibra non conduce elettricità, eliminando il rischio di correnti di disturbo tra apparecchiature collegate
  • Settore food & beverage e farmaceutico — dove sono richiesti cavi resistenti a lavaggi, agenti chimici e ambienti igienici
  • Impianti outdoor e infrastrutture — con versioni adatte all'interramento diretto e all'esposizione agli agenti atmosferici

Le varianti principali della serie HITRONIC

LAPP HITRONIC offre una gamma articolata di prodotti per coprire applicazioni indoor, outdoor, multimode e singlemode. Le versioni più utilizzate in ambito industriale sono:

HRM HITRONIC HRM

Cavo indoor multimode con struttura compatta a fibre OM2/OM3/OM4. Ideale per cablaggi interni a edifici industriali, data center e quadri di distribuzione.

  • Fibra: multimode 50/125 µm o 62,5/125 µm
  • Applicazione: indoor, percorsi fissi
  • Connettori: LC, SC, ST compatibili
HWM HITRONIC HWM

Versione outdoor con guaina PE resistente ai raggi UV e alle intemperie. Adatta per posa esterna, interramento diretto o in cavidotto tra edifici e reparti.

  • Guaina: polietilene (PE) UV-stabile
  • Temperatura: -30°C / +70°C
  • Adatto a: interramento, posa aerea
HUS HITRONIC HUS

Cavo universale singlemode per trasmissioni su lunghe distanze fino a decine di chilometri. Standard per reti di campo, impianti distribuiti e connessioni tra plant lontani.

  • Fibra: singlemode OS2 9/125 µm
  • Distanza: fino a oltre 10 km (con trasmettitore adatto)
  • Versioni: indoor, outdoor, armata
POF HITRONIC POF

Fibra ottica plastica (Plastic Optical Fiber) per distanze brevi fino a 50 m. Più economica, più robusta meccanicamente e più semplice da terminare rispetto alla fibra in vetro.

  • Materiale: PMMA (polimetilmetacrilato)
  • Distanza max: ~50 m
  • Ideale per: PROFIBUS, PROFINET, sistemi di campo

«In un impianto con inverter, robot e motori ad alta potenza, la fibra ottica non è un'opzione: è la garanzia di comunicazione stabile, qualunque cosa accada intorno al cavo.»

Caratteristiche tecniche che fanno la differenza

Immunità EMC totale

La fibra ottica non è un conduttore elettrico: nessun campo magnetico, nessun inverter, nessun motore può indurre disturbi nel segnale. Nelle celle robotizzate o nei quadri con azionamenti ad alta frequenza, questo significa zero errori di trasmissione.

Banda passante elevata

Le fibre OM3 e OM4 supportano Gigabit Ethernet e 10 Gigabit su centinaia di metri. Le fibre singlemode OS2 permettono trasmissioni a velocità industriali su distanze di molti chilometri senza ripetitori.

Isolamento galvanico

La fibra ottica interrompe fisicamente il circuito elettrico tra due apparecchiature. Questo elimina le correnti di disturbo legate a differenze di potenziale di terra, un problema frequente negli impianti con macchine di potenza elevata.

Resistenza ambientale

Le varianti outdoor HITRONIC reggono temperature da -30°C a +70°C, sono resistenti ai raggi UV, agli agenti chimici e all'umidità. Le versioni armate tollerano anche la posa interrata diretta senza cavidotto.

Multimode vs Singlemode: quale fibra scegliere

La scelta tra fibra multimode e singlemode è la prima decisione da affrontare in fase di progetto. Dipende principalmente dalla distanza tra i nodi e dalla velocità di trasmissione richiesta:

  • Fibra multimode (OM2, OM3, OM4) — ideale fino a 300-550 m per Gigabit Ethernet, con costi di installazione inferiori grazie a trasmettitori LED più economici. È la scelta standard per cablaggi intraedificio e reti di reparto.
  • Fibra singlemode (OS2) — indispensabile per distanze superiori al chilometro o per trasmissioni a 10 Gigabit su lunghe tratte. Richiede trasmettitori laser e una maggiore cura nelle giunzioni, ma è la soluzione per impianti distribuiti su aree vaste.
  • Fibra POF (plastica) — la scelta economica per distanze brevi (fino a 50 m) su bus di campo come PROFIBUS o PROFINET. Più facile da installare e terminare, con una robustezza meccanica superiore alla fibra in vetro.

Quando scegliere quale variante HITRONIC

Situazione applicativa Variante consigliata
Rete Ethernet industriale all'interno di un edificio, distanza fino a 300 m HITRONIC HRM (multimode OM3/OM4)
Collegamento tra edifici o reparti distanti, posa esterna o interrata HITRONIC HWM (outdoor multimode o singlemode)
Impianti distribuiti su distanze superiori al chilometro HITRONIC HUS (singlemode OS2)
Bus di campo PROFIBUS o PROFINET, distanze brevi fino a 50 m HITRONIC POF (fibra plastica)
Ambienti con forti disturbi EMC (inverter, motori, saldatura) Qualsiasi variante HITRONIC (immunità EMC intrinseca)
Applicazioni in zone ATEX o aree a rischio esplosione HITRONIC HUS o HRM in versione certificata

Domande frequenti sui cavi in fibra ottica industriali

La fibra ottica industriale come la serie HITRONIC® è progettata per reggere sollecitazioni meccaniche, termiche e chimiche ben superiori a quelle dei cavi per telecomunicazioni standard. Guaine più robuste, temperature operative più ampie, resistenza a oli e solventi, e strutture adatte alla posa in ambienti difficili (interramento, catene portacavi, ambienti a rischio esplosione) sono le principali differenze. Un cavo telefonico in fibra installatoo in un ambiente industriale deteriora rapidamente; un cavo HITRONIC® è progettato per durare decenni in quelle stesse condizioni.
Sì, ma occorre scegliere le versioni adatte. LAPP HITRONIC® offre varianti specifiche per applicazioni in catene portacavi (energy chain), con raggio di curvatura minimo garantito e struttura della fibra adatta ai cicli di flessione ripetuti. Le versioni standard non sono idonee al movimento continuo. Prima di installare una fibra ottica in un'applicazione dinamica, verificare sempre che il datasheet indichi esplicitamente la compatibilità con cicli di flessione.
La connettorizzazione della fibra in vetro richiede attrezzature specifiche (spelafibra, cleaver, saldatrice a fusione o kit connettori a freddo) e personale formato. Tuttavia, la fibra POF (plastica) è molto più semplice da terminare, anche con utensili da campo. In ogni caso, LAPP offre cavi HITRONIC® pre-connettorizzati su misura, che eliminano completamente le operazioni di terminazione in loco: si riceve il cavo già pronto con i connettori della lunghezza desiderata.
Sì. La fibra ottica è un mezzo fisico trasparente al protocollo: trasmette qualsiasi segnale digitale, inclusi tutti i principali protocolli Ethernet industriale (PROFINET, EtherCAT, Modbus TCP, EtherNet/IP) e i bus di campo ottici (PROFIBUS FO, PROFINET FO). L'unico requisito è che gli switch, i controller e le interfacce di rete siano dotati di porte ottiche (SFP o connettori dedicati) o che vengano utilizzati media converter da rame a fibra.
Dipende dalla tipologia di fibra e dal protocollo utilizzato. Con fibra multimode OM3/OM4 e Gigabit Ethernet si raggiungono tipicamente 300-550 m. Con fibra singlemode OS2 e trasmettitori laser appropriati, le distanze possono superare i 10 km senza ripetitori, e oltre con amplificatori ottici. Per applicazioni su distanze molto lunghe (impianti con più stabilimenti, reti di campo su aree geografiche), la singlemode OS2 è la scelta corretta.

Questo articolo ha scopo informativo. Le specifiche tecniche possono variare a seconda della versione, del mercato di destinazione e degli aggiornamenti di gamma. Si consiglia sempre di fare riferimento alle schede tecniche ufficiali LAPP aggiornate e di consultare un tecnico specializzato per la progettazione dell'impianto.

Cavi ÖLFLEX CLASSIC LAPP

ÖLFLEX CLASSIC: il cavo flessibile per cablaggi interni al quadro

Se lavori nella costruzione di quadri elettrici industriali, sai bene quanto la scelta del cavo di cablaggio interno possa influenzare la qualità finale dell'opera. Un cavo che non garantisce la giusta flessibilità, che si danneggia durante la posa o che non rispetta le normative vigenti può compromettere sicurezza, estetica e affidabilità dell'intero quadro. La serie ÖLFLEX CLASSIC di LAPP è da decenni uno degli standard di riferimento per i quadristi professionali: vediamo perché.

Cavi ÖLFLEX CLASSIC

ÖLFLEX CLASSIC è una famiglia di cavi di controllo e segnale flessibili, progettati specificamente per applicazioni in cui è richiesta una buona maneggevolezza durante la posa e un funzionamento affidabile nel tempo in ambienti industriali.

Vengono impiegati principalmente per:

  • Cablaggio interno ai quadri elettrici — connessioni tra morsettiere, interruttori, relè, PLC e altri componenti
  • Collegamento di apparecchiature industriali a bassa e media tensione
  • Impianti fissi o con movimenti limitati in ambienti protetti o leggermente aggressivi

La caratteristica principale di questa serie è la combinazione di flessibilità meccanica, isolamento di qualità e rispetto degli standard normativi internazionali, che ne semplifica l'impiego in contesti certificati.

Le varianti principali della serie ÖLFLEX CLASSIC

La famiglia ÖLFLEX CLASSIC comprende diversi modelli, ognuno pensato per un'applicazione specifica. Le varianti più utilizzate in ambito quadristica sono:

100 ÖLFLEX CLASSIC 100

Variante base per applicazioni standard in ambienti asciutti o leggermente umidi. Guaina PVC grigia, conduttori in rame stagnato finemente cordati (classe 5).

  • Tensione: 300/500 V – 450/750 V
  • Temperatura: -15°C / +70°C
  • Norme: IEC 60227, VDE 0281
100 H ÖLFLEX CLASSIC 100 H

Versione halogen-free, obbligatoria dove le normative antincendio richiedono la limitazione dei fumi tossici: edifici pubblici, infrastrutture critiche, trasporti.

  • Bassissima emissione di fumi in caso di incendio
  • Assenza di gas corrosivi
  • Norme: IEC 60332, EN 50267
110 ÖLFLEX CLASSIC 110

Guaina trasparente per ispezionare visivamente la colorazione dei conduttori senza sfilare il cavo. Ideale per interventi di manutenzione e riparazione rapida.

  • Identificazione conduttori immediata
  • Disponibile anche in versione CY (schermata)
110 CY ÖLFLEX CLASSIC 110 CY

Versione schermata con calza in rame stagnato per protezione EMC efficace. Indispensabile con ingressi analogici, encoder o trasmettitori di segnale.

  • Schermatura EMC con calza in rame
  • Per circuiti di segnale sensibili

«La differenza la fa la flessibilità costante nel tempo: un cavo che si mantiene docile dopo anni di esercizio è un cavo su cui si può contare.»

Caratteristiche tecniche che fanno la differenza

Flessibilità meccanica

Conduttori in rame finemente cordato (classe 5 – IEC 60228): il cavo segue le curvature delle canaline senza stress, mantiene la forma durante la posa e non si irrigidisce nel tempo.

Guaina anti-abrasione

La guaina PVC è formulata per resistere alle abrasioni meccaniche durante la posa in canaline affollate — aspetto critico nei quadri ad alta densità di cablaggio.

Gamma completa

Da 2 a oltre 40 conduttori, sezioni da 0,5 mm² fino a 6 mm² e oltre. Un'unica famiglia copre praticamente tutte le esigenze di un quadro elettrico standard.

Colori normati

Colorazioni conformi alle norme CEI/IEC: PE sempre giallo-verde, neutro blu. Riduce gli errori di cablaggio e semplifica collaudo e manutenzione.

Perché i quadristi scelgono ÖLFLEX CLASSIC

La risposta breve è: affidabilità documentata e semplicità operativa. Sul piano pratico, lavorare con ÖLFLEX CLASSIC significa avere un cavo che:

  • Non oppone resistenza durante la posa in curvature strette o canaline affollate
  • Mantiene la propria forma una volta posizionato, senza effetto molla
  • Non presenta problemi di calettamento dei capicorda, grazie alla qualità costante della cordatura
  • È facilmente reperibile in qualsiasi quantità, riducendo i rischi di interruzioni di fornitura

Sul piano normativo, la certificazione secondo le principali norme internazionali (IEC, VDE, UL per alcuni modelli) semplifica la documentazione dei quadri e le fasi di collaudo, riducendo i tempi di consegna.

Quando scegliere una variante rispetto all'altra

Situazione applicativa Variante consigliata
Quadro standard in ambiente industriale ÖLFLEX CLASSIC 100
Quadro in edificio pubblico o infrastruttura critica ÖLFLEX CLASSIC 100 H
Necessità di identificazione visiva rapida ÖLFLEX CLASSIC 110
Circuiti di segnale sensibili a disturbi EMC ÖLFLEX CLASSIC 110 CY
Ambienti con requisiti antincendio severi ÖLFLEX CLASSIC 100 H o 110 H

Questo articolo ha scopo informativo. Le specifiche tecniche possono variare a seconda della versione e del mercato di destinazione; si consiglia sempre di fare riferimento alle schede tecniche ufficiali LAPP aggiornate.

Connettori industriali Harting

Connettività Industriale & Automazione

Connettori industriali HARTING:
prodotti principali e caratteristiche

Da oltre 75 anni punto di riferimento mondiale nella tecnologia di connessione industriale, HARTING offre la gamma più completa di connettori Han®, soluzioni Industrial Ethernet, connettori per circuiti stampati e interfacce per ogni esigenza di alimentazione, segnale e trasmissione dati in ambienti industriali severi.

Chi è HARTING

Fondata nel 1945 a Espelkamp (Germania) da Wilhelm e Marie Harting, HARTING Technology Group è oggi uno dei maggiori produttori mondiali di tecnologia di connessione industriale, con oltre 6.000 dipendenti in più di 44 paesi e siti produttivi in Europa, Asia e America. La filosofia aziendale si fonda su un principio semplice: garantire la massima affidabilità della connessione in qualsiasi condizione ambientale, dalla fabbrica al campo.

Il portafoglio si articola in quattro aree principali: connettori industriali Han® (rettangolari, circolari e modulari), Industrial Ethernet (M12, RJ45 industriali, ix Industrial®, T1 Industrial), connettori per circuiti stampati e connettori di interfaccia (USB, HDMI, PCIe industriali). A questi si affiancano soluzioni personalizzate, assemblaggi di cavi certificati e switch Ethernet industriali della serie Ha-VIS eCon.

1945
Anno di fondazione, oltre 75 anni di leadership nella connettività
6.000+
Dipendenti in oltre 44 paesi nel mondo
10.000+
Cicli di inserzione/disinserzione garantiti sui connettori Han®
IP69K
Massimo grado di protezione raggiunto dai connettori circolari ICC 20

Connettori industriali Han® — Serie rettangolari

I connettori Han® rettangolari sono il prodotto di punta HARTING e lo standard di fatto per la connessione di macchine, impianti e sistemi di automazione in tutto il mondo. Robustezza, facilità di montaggio, flessibilità e lungo ciclo di vita li rendono la scelta prioritaria di progettisti e costruttori di macchine.

Serie Standard

Han® B — La serie universale

Connettori rettangolari per alimentazione, segnale e dati

La serie Han® B è la famiglia più diffusa al mondo per la connessione di macchine industriali. Disponibile nelle taglie 6B, 10B, 16B, 24B e 32B, offre inserti per contatti di potenza (fino a 16 A / 16 mm²) e segnale combinabili nella stessa custodia.

  • Taglie da 6B a 32B con inserti interscambiabili per potenza, segnale e dati
  • Protezione IP65 / IP67 con guarnizioni integrate in tutte le versioni
  • Contatti a crimpare, a vite e a molla — montaggio rapido senza attrezzi
  • Custodie in alluminio pressofuso, acciaio inox o plastica ad alte prestazioni Han-Eco®
  • Compatibile con il sistema modulare Han-Modular® per configurazioni ibride
  • Impiego in macchinari, robotica, trasporti, energia e automazione di fabbrica
Modularità Avanzata

Han-Modular® — Lo standard per i connettori modulari

Configurazione libera: potenza + segnale + dati + aria compressa in un'unica interfaccia

Inventore del connettore industriale modulare, HARTING ha definito con Han-Modular® lo standard di mercato globale. I moduli singoli per diversi mezzi di trasmissione si combinano liberamente nelle custodie Han® standard, consentendo di progettare l'interfaccia esatta per ogni macchina o impianto.

  • Moduli per potenza (fino a 40 A / 70 mm²), segnale, dati, fibra ottica e aria compressa
  • Han-Modular® Domino (2022): risparmio di spazio e peso fino al 50%, riduzione dell'impronta CO₂
  • Telaio incernierato Han-Modular® Plus: riduzione del 40% dei tempi di assemblaggio
  • 10.000 cicli di inserzione/disinserzione garantiti su contatti pneumatici in metallo
  • Soluzione ideale per macchine modulari, AGV, robotica collaborativa e impianti ad alta densità
  • Certificato per cambio rapido batterie in sistemi di storage e mobilità elettrica
Connessione Rapida

Han® Yellock®

Chiusura senza viti, un gesto solo

Il connettore Han® Yellock® è stato riprogettato per forze di chiusura ridotte e massima praticità d'impiego. Si aggancia e sgancia con un'unica manovra, senza utensili.

  • Chiusura e apertura con una sola mano, senza attrezzi
  • Forze di azionamento ridotte rispetto alla versione precedente
  • IP65 / IP67 garantiti, custodia in alluminio
  • Ideale per manutenzione frequente e ambienti con spazio limitato
Alta Compattezza

Han® 3A — Miniaturizzato per ogni ambiente

Il più compatto della famiglia Han®

Progettato per applicazioni in spazi ridotti, il Han® 3A è riconosciuto in macchinari, robotica, trasporti ed energia come il connettore compatto affidabile per connessioni ibride potenza+segnale.

  • Dimensioni ridotte, peso contenuto — ideale per robotica e AGV
  • Versioni con contatti a vite, a crimpare e Push-In
  • Resistenza ai colpi e alle vibrazioni secondo EN 61984
  • Disponibile con custodie in alluminio e in plastica Han-Eco®

Connettori circolari industriali

I connettori circolari HARTING sono progettati per ambienti difficili dove spazio, robustezza e tenuta stagna sono requisiti critici. Disponibili in tutte le dimensioni e codifiche più diffuse, coprono applicazioni da automazione a ferroviario fino alla mobilità elettrica.

ICC 20 — Nuova generazione 2025

Presentato ad Hannover Messe 2025, offre inserti ibridi e connettori di potenza unipolari fino a 400 A / 600 V. Protezione IP67, IP68 e IP69K. Versioni per applicazioni ferroviarie conformi UIC 558 (13, 18 e 22 pin).

Connettori circolari standard

Gamma completa in tutte le dimensioni e codifiche industriali più diffuse. Include connettori circolari, gruppi di cavi sovrastampati, connettori per PCB e passanti per pannello assemblabili in loco. Ideali per automazione e processi industriali in ambienti difficili.

Connettori circolari ferroviari

Interfacce conformi a UIC 558 per passaggi intercomunicanti tra vetture. Disponibili con 13, 18 e 22 pin + PE. Progettati per il collegamento di linee di controllo remoto e trasmissione dati su treni passeggeri con locomotiva.


Industrial Ethernet — Connettività per reti di fabbrica

Ethernet è la scelta prioritaria per la trasmissione dati nelle applicazioni industriali. HARTING offre una gamma completa di connettori, assemblaggi e switch per garantire una trasmissione sicura e affidabile anche negli ambienti industriali più severi.

Connettività Dati

M12 — Lo standard per Industrial Ethernet e fieldbus

Connettori circolari compatti per reti industriali

Il connettore M12 è il riferimento per le reti industriali Ethernet, PROFINET, EtherNet/IP, IO-Link e fieldbus. HARTING offre la gamma completa di varianti M12 per ogni esigenza di installazione e codifica.

  • Codifiche D, X, A, B, S, T per Ethernet, segnale, potenza e fieldbus
  • Protezione IP67 / IP68 / IP69K — adatto ad ambienti umidi, polverosi e a lavaggi frequenti
  • Varianti dritte e angolate, a pannello e a cavo, con contatti a crimpare e a vite
  • Frequenze fino a 10 Gbit/s (M12 X-coded Cat.6A) per applicazioni ad alta velocità
  • Assemblaggio rapido in campo con versioni Push-Pull e a connessione rapida
Compatto & Potente

ix Industrial® — RJ45 di nuova generazione

Miniaturizzato, 8 volte più piccolo dell'RJ45 standard

Il connettore ix Industrial® è lo standard IEC 61076-3-124 per applicazioni dove lo spazio è critico. Fino a 10 Gbit/s in un ingombro minimo, ideale per dispositivi IoT e edge computing industriale.

  • Dimensioni 8× inferiori rispetto all'RJ45 standard
  • Trasmissione fino a 10 Gbit/s (Cat.6A)
  • Protezione IP20 / IP67 secondo versione
  • Ideale per HMI, robot, switch embedded e gateway IoT
Single Pair Ethernet

T1 Industrial — Il futuro dell'Ethernet industriale

Single Pair Ethernet per IIoT e automazione avanzata

Il connettore T1 Industrial supporta lo standard IEEE 802.3cg (10BASE-T1L) per Single Pair Ethernet, trasmettendo dati e alimentazione su un solo doppino fino a 1 km di distanza.

  • Trasmissione dati + alimentazione (PoDL) su una coppia singola
  • Range fino a 1.000 m per connettività su lunghe distanze in campo
  • Standard IEC 63171-6 — retrocompatibile con infrastrutture esistenti
  • Ideale per sensori di campo, IIOT e applicazioni process automation
Con HARTING non si acquista solo un connettore: si adotta uno standard industriale collaudato. La compatibilità tra famiglie, il sistema modulare Han-Modular®, la copertura normativa globale e il supporto tecnico capillare fanno di ogni prodotto HARTING un elemento affidabile del progetto — dalla prima macchina alla manutenzione su scala globale.

Connettori per circuiti stampati e connettori di interfaccia

Con i dispositivi industriali sempre più compatti, HARTING offre soluzioni avanzate per il collegamento di schede elettroniche e per le interfacce dati/segnale/potenza nei dispositivi industriali.

Connettori per PCB

Connettori per schede elettroniche in versioni a passo fine, standard e ad alta corrente. Soluzioni per press-fit, SMT e through-hole con passi da 1,27 a 10,16 mm. Ottimizzati per densità di integrazione elevata in dispositivi industriali compatti.

USB & HDMI industriali

Versioni industriali dei connettori di interfaccia standard (USB Type A/B/C, Mini, Micro; HDMI Type A/D) con robustezza meccanica aumentata, protezione dalla polvere e classificazione IP per ambienti difficili. Ideali per HMI, pannelli operatore e dispositivi edge.

PCIe e connettori ad alta velocità

Interfacce PCIe industriali per sistemi embedded ad alte prestazioni. Garantiscono trasmissione dati ad alta velocità in ambienti soggetti a vibrazioni e cicli termici. Impiegati in sistemi di controllo avanzato, vision system e computing industriale.


Switch Ethernet e soluzioni complete

Oltre ai connettori, HARTING propone soluzioni di rete complete per gli stabilimenti produttivi più evoluti.

Networking Industriale

Ha-VIS eCon — Switch Ethernet non gestiti

Reti industriali affidabili con porte RJ45 e fibra ottica

La serie Ha-VIS eCon offre switch Ethernet non gestiti per reti di fabbrica con nuovi modelli che integrano porte per fibra ottica e RJ45, consentendo configurazioni di rete efficienti e scalabili.

  • Modelli con porte RJ45 + fibra ottica per topologie miste rame/fibra
  • Montaggio su guida DIN o a pannello per quadri elettrici
  • Range di temperatura esteso per ambienti industriali severi
  • Ideale per reti PROFINET, EtherNet/IP e standard Industrial Ethernet
Assemblaggi Personalizzati

Soluzioni personalizzate e assemblaggi certificati

Cablaggi su misura e custodie connettore personalizzate

Partendo dalla gamma standard, HARTING confeziona cablaggi personalizzati e trasforma le custodie standard dei connettori in soluzioni specifiche per ogni applicazione cliente, inclusi kit completi per convertitori di frequenza Siemens.

  • Kit connettori e cablaggi di sistema per inverter e starter motore Siemens
  • Assemblaggi di cavi testati e certificati pronti all'installazione
  • Utensili per crimpatura: da estrattori manuali a macchine automatiche
  • Nuova pinza di crimpatura pneumatica presentata ad Hannover Messe 2025

Settori di applicazione

I prodotti HARTING trovano impiego in tutti i settori industriali che richiedono connessioni affidabili, protezione ambientale elevata e conformità normativa. La gamma copre sia le grandi linee produttive che le applicazioni più compatte e dense.

Automazione di fabbrica Robotica e cobot Macchine utensili Trasporti e ferroviario Mobilità elettrica Energie rinnovabili Oil & Gas Food & Beverage Impianti navali Infrastrutture IIoT ed Edge Computing Dispositivi medici Elettronica di controllo AGV e logistica interna

Perché scegliere HARTING

HARTING è l'unico fornitore di connettività industriale con una gamma che copre ogni livello di complessità — dal connettore compatto Han® 3A al sistema modulare Han-Modular®, fino alle soluzioni Single Pair Ethernet T1 Industrial — su un'unica piattaforma di prodotto compatibile e certificata globalmente.

Standard mondiale riconosciuto

Han® è lo standard di fatto per i connettori industriali rettangolari. Han-Modular® è il riferimento globale per i connettori industriali modulari. Scegliere HARTING significa adottare standard aperti, interoperabili e supportati da centinaia di costruttori di macchine nel mondo.

Gamma completa e compatibile

Una sola fonte per connettori Han®, connettori circolari, M12, ix Industrial®, T1, connettori PCB, interfacce USB/HDMI e switch di rete. Le famiglie sono progettate per integrarsi tra loro, riducendo la complessità del progetto e il numero di fornitori.

Affidabilità certificata e supporto globale

Oltre 10.000 cicli di inserzione garantiti, protezione fino a IP69K, conformità alle normative internazionali (UL, CE, ATEX, ferroviario). Rete di distribuzione e supporto tecnico in oltre 44 paesi con assistenza dalla progettazione alla manutenzione in produzione.

Grafoplast Twist Pro : stampante a rotolo ad alte prestazioni

La TWIST PRO di Grafoplast è una stampante a rotolo con tecnologia a trasferimento termico progettata per un uso intensivo in ambito industriale. Di dimensioni ridotte e adatta a qualsiasi postazione di lavoro, garantisce una qualità di stampa conforme alle più severe normative vigenti, abbinando produttività elevata a una straordinaria facilità d'uso.

Specifiche Tecniche

CaratteristicaValore
Tecnologia di stampaTrasferimento Termico
Risoluzione300 dpi
Area stampabile105 mm
Dimensioni252 × 288 × 460 mm
Peso10 kg
Velocità di stampaDa 30 mm/sec fino a 150 mm/sec
Cartucce nastroResin Black Color
Alimentazione100–240 V, 50/60 Hz, PFC
Sistemi operativi supportatiWindows XP, Vista, 7, 8, 8.1, 10

Perché scegliere la TWIST PRO

Velocità senza compromessi

Fino a 150 mm al secondo di velocità di stampa, ideale per produzioni intensive e grandi volumi senza calo qualitativo.

Alta risoluzione 300 dpi

Ogni etichetta è nitida e leggibile anche su supporti flessibili e di piccolo formato, rispettando le normative di marcatura industriale.

Software ULTRA integrato

Funziona nativamente con il software ULTRA di Grafoplast per la gestione avanzata di etichette, strisce modulari e flussi automatizzati.

Perforatore integrato

La variante TWIST PROX include un perforatore per il pre-taglio a lunghezze predefinite, accelerando l'applicazione in produzione.

Dimensioni compatte

Con soli 10 kg di peso e ingombro ridotto, si integra su qualsiasi banco di lavoro senza necessità di postazioni dedicate.

Alimentazione universale

Ingresso 100–240 V con PFC: utilizzabile in qualsiasi contesto internazionale senza adattatori aggiuntivi.

Gamma di Consumabili Compatibili

La TWIST PRO è al centro di un ecosistema completo di materiali certificati per ogni applicazione industriale.

Siglatura cavi elettrici

  • Targhette asolate flessibili – In poliuretano o poliolefina Halogen Free. Certificazioni SAE-AS 5942 e MIL-STD-202. Operative da –25°/–55° a +105°C.
  • Tessere flessibili per cavi – In PVC (0,4 mm), per la siglatura del singolo cavo. Abbinate ai tubetti serie 500. Disponibili in 5 dimensioni.
  • Etichette autolaminanti per cavi – In PET (0,025 mm), con protezione trasparente avvolgente. Range termico da –40° a +135°C. Approvazioni UL e RINA.
  • Etichette a bandiera per cavi – In PET, leggibili da entrambi i lati. Per cavi con diametro esterno fino a 5 mm.

Guaine e termorestringente

  • Termorestringente pretagliato – Poliolefina irradiata Halogen Free, rapporto 3:1, da –55° a +125°C. Diametri da 2,4 a 50,8 mm.
  • Termorestringente in rotolo continuo – Stessa qualità, con lunghezze di taglio personalizzabili via software. Diametri da 3,2 a 38,1 mm.

Siglatura componenti di quadro

  • Strisce modulari PVC in rotolo continuo – Per interno ed esterno quadro, suddivise automaticamente in moduli dal software ULTRA.
  • Strisce spessorate modulari adesive in PET – Spessore 0,7 mm, operative fino a +90°C. Lunghezze personalizzabili in stampa.
  • Film adesivo in rotolo continuo – In PVC o PET, larghezze da 15 a 105 mm, in bianco, giallo e metal. Per siglatura esterno quadro.
  • Etichette adesive standard – In PVC o PET, oltre 15 formati, in bianco, giallo e metal. Certificazione UL969.

Etichette di sicurezza

  • Etichette ultradistruttibili – In PVC, si frammentano in microparticelle al tentativo di rimozione.
  • Etichette antieffrazione – In PET con certificazione UL969. Lasciano un'impronta a scacchiera permanente se rimosse.

Nastri Twist: il consumabile giusto per ogni supporto

Una gamma dedicata di nastri in resina ottimizzati per ogni tipo di materiale stampabile con le stampanti Twist.

TRIBBON1X
55 mm × 300 mt.
Per guaine termorestringenti
TRIBBON1SX
60 mm × 300 mt. (strong)
Per guaine termorestringenti
TRIBBON2X
105 mm × 300 mt.
Per targhette asolate soft
TRIBBON3X
110 mm × 360 mt.
Per etichette
TRIBBON3X/25
25 mm × 360 mt.
Per etichette e strisce
TRIBBON3X/50
50 mm × 360 mt.
Per etichette e strisce

Accessori disponibili

TCUT PROXPerforatore per guaine termorestringenti

TCUTS01Taglierina in titanio per etichette autoadesive

TCUT01Taglierina standard per etichette autoadesive

Sensori fotoelettrici Sick

Sensoristica & Automazione Industriale

Sensori fotoelettrici SICK: famiglie, modelli e caratteristiche principali

Da oltre 75 anni leader mondiale nella sensoristica industriale, SICK propone una gamma completa di sensori fotoelettrici per ogni esigenza di rilevamento: dal miniaturizzato per spazi ridotti al laser ad alta portata, tutti progettati con l'intelligenza dello Smart Sensor.

Chi è SICK

Fondata nel 1946 da Erwin Sick, l'azienda tedesca è oggi uno dei principali produttori mondiali di sensori, sistemi di sicurezza e soluzioni per l'automazione industriale. Il motto "Sensor Intelligence" sintetizza la filosofia SICK: sensori che non si limitano a rilevare, ma elaborano dati, comunicano con i sistemi di controllo tramite IO-Link e supportano la manutenzione predittiva. La gamma di sensori fotoelettrici comprende oltre 10 famiglie di prodotto, con migliaia di varianti per applicazioni standard e specialistiche.

1946 anno di fondazione da parte di Erwin Sick
12 m portata massima delle serie laser a riflettore
IP69K classe di protezione massima disponibile su W10
7 modalità operative selezionabili sui modelli MultiMode

Principi tecnologici di funzionamento

I sensori fotoelettrici SICK utilizzano la luce — visibile, laser o infrarosso — per rilevare la presenza, la posizione o la distanza di un oggetto senza contatto fisico. Le tre architetture fondamentali sono: a sbarramento (emettitore e ricevitore separati, massima portata e immunità alle superfici), a retroriflessione (sorgente e ricevitore nello stesso corpo, riflettore esterno) e a tasteggio/riflessione diretta (riflessione sull'oggetto stesso, installazione semplificata). Le versioni laser aggiungono la triangolazione ottica per la misura precisa della distanza.


Le principali famiglie di prodotto

Ogni famiglia SICK è ottimizzata per una fascia dimensionale, un livello di prestazione e un campo applicativo specifico. Tutte condividono il concetto operativo BluePilot e la compatibilità IO-Link dove indicato.

Miniaturizzato

W4 / W4S

Sensori compatti per spazi ridotti

La famiglia W4 è la più piccola della gamma SICK per installazioni in spazi limitati. Il W4S introduce la custodia VISTAL con finestra di scansione laterale. La versione Optical Expert riconosce oggetti con fattore di riflessione fino all'1%.

  • W4 Standard — sensori di prossimità e retroriflessione per applicazioni ordinarie
  • W4S Optical Expert — superfici discontinue, trasparenti, riflettenti o ad alto contrasto
  • W4S DoubleLine — doppio punto luminoso a linea per oggetti con fori o rientranze
  • W4S MultiMode — due punti di commutazione indipendenti, soppressione sfondo/primo piano
  • Foro da 1 pollice standard, connettori compatibili con altri costruttori
  • Interfaccia BluePilot + IO-Link per configurazione remota
Laser Multimode

W12L

Sensori laser ad alta flessibilità applicativa

La famiglia W12L ridefinisce lo stato dell'arte per sensori fotoelettrici laser di fascia media. Un unico dispositivo copre scenari applicativi molto diversi grazie alla funzionalità MultiMode e alla comunicazione IO-Link integrata.

  • W12L a riflettore — distanza di lavoro fino a 12 m, oggetti depolarizzanti
  • W12L a tasteggio — sette modalità operative, portata fino a 1,2 m
  • Window Mode per rilevamento in finestra di rilevamento definita
  • Application Select Mode: risposta rapida o sensibilità aumentata
  • BluePilot con indicatore LED per allineamento catarifrangente
  • Custodia in pressofusione di zinco, Smart Task e autodiagnostica IO-Link
Triangolazione Laser

W10

Sensore a tasteggio con touchscreen e IP69K

Il W10 è il primo sensore a triangolazione laser al mondo della sua categoria con display touchscreen integrato. Combina facilità d'uso, robustezza per ambienti difficili e connettività avanzata in un'unica custodia inox.

  • Triangolazione laser per misura precisa della distanza
  • Interfaccia touchscreen con tre modalità operative selezionabili
  • Custodia in acciaio inox con protezione IP69K (getti ad alta pressione)
  • IO-Link per configurazione remota e integrazione in reti di automazione
  • Soppressione in primo piano e sullo sfondo selezionabile
  • Ideale per industria alimentare, farmaceutica e ambienti con lavaggi frequenti
Compatto Universale

G6

Sensori miniaturizzati per montaggio flessibile

La famiglia G6 propone custodie miniaturizzate per il montaggio in spazi angusti all'interno di macchinari. Disponibile in versioni standard e inox per ambienti igienici e applicazioni alimentari.

  • Custodia compatta in plastica o acciaio inox (versione G6 Inox)
  • Versioni a sbarramento, retroriflessione e riflessione diretta
  • Uscite PNP/NPN configurabili, connettori M8 o cavo diretto
  • Range di temperatura operativa da –40°C a +60°C
  • Adatta a macchinari compatti e linee di confezionamento
  • Versioni con luce rossa visibile per allineamento facilitato
Lunga Portata

W100 / W100-2

Sensori robusti per grandi distanze

La serie W100 è la soluzione SICK per il rilevamento affidabile a lunga portata in ambienti industriali gravosi: magazzini automatici, trasportatori aerei, impianti siderurgici e applicazioni outdoor.

  • Portata a sbarramento fino a 70 m, a retroriflessione fino a 12 m
  • Custodia robusta in plastica ad alta resistenza agli urti
  • Protezione IP67, resistente a polvere, umidità e vibrazioni intense
  • W100-2: versione aggiornata con migliore immunità alla luce ambientale
  • Uscite PNP/NPN, tensione di alimentazione 10–30 V DC
  • Adatto a magazzini automatici, intralogistica e perimetri industriali
Medio Formato

W9 / W12

Il riferimento per l'automazione general purpose

Le famiglie W9 e W12 rappresentano il cuore della gamma SICK per applicazioni industriali standard. Offrono un equilibrio ottimale tra dimensioni contenute, portata, robustezza e varietà di versioni disponibili.

  • W9 — custodia M18, sbarramento/retroriflessione/tasteggio, portata fino a 8 m
  • W12 / W12-3 — custodia standard, ampia gamma di varianti e accessori
  • W12G — versione con guaina per applicazioni con fluidi aggressivi
  • W12 Teflon — coating PTFE per massima resistenza chimica
  • Disponibili con luce laser, rossa e infrarossa
  • Certificazioni UL, CE; compatibili IO-Link nelle versioni aggiornate

Con i sensori SICK non si sceglie solo un dispositivo di rilevamento: si sceglie un partner intelligente che comunica, si autodiagnostica e supporta la manutenzione predittiva. Ogni sensore è un nodo attivo nella rete di automazione, pronto per l'Industria 4.0.


Caratteristiche tecniche comuni

Al di là delle specificità di ogni famiglia, i sensori fotoelettrici SICK condividono caratteristiche progettuali che ne garantiscono affidabilità e facilità d'integrazione in qualsiasi architettura di automazione.

Interfaccia BluePilot

Il concetto operativo push-and-turn consente la messa in servizio in pochi secondi direttamente sul sensore, senza strumenti aggiuntivi. L'indicatore LED fornisce feedback visivo in tempo reale su qualità del segnale e stato operativo.

Comunicazione IO-Link

Le versioni Smart Sensor con IO-Link consentono configurazione remota, lettura di dati di processo e diagnostica avanzata. Ogni sensore diventa un nodo attivo nella rete, integrabile con PLC e sistemi SCADA tramite master IO-Link standard.

Soppressione luce ambientale

I filtri digitali Opto-ASIC garantiscono una delle migliori soppressioni della luce ambientale sul mercato, riducendo commutazioni indesiderate in ambienti con illuminazione intensa o variabile.

Protezione IP e robustezza

Le famiglie SICK coprono dall'IP54 standard fino all'IP67/IP69K. Le custodie in pressofusione di zinco e acciaio inox resistono a carichi meccanici, agenti chimici, temperature estreme e cicli di lavaggio ad alta pressione.

Manutenzione predittiva

I modelli Smart Sensor monitorano continuamente la qualità del segnale e segnalano eventuali degradi dovuti a sporco, vibrazioni o disallineamento, consentendo interventi proattivi prima di un fermo impianto.

Autoapprendimento (Teach-In)

Le versioni MultiMode supportano il teach-in a uno o due punti di commutazione indipendenti, adattando automaticamente la soglia di rilevamento alle condizioni reali e riducendo i tempi di setup.


Settori di applicazione

I sensori fotoelettrici SICK trovano impiego in qualsiasi settore manifatturiero che richieda rilevamento di oggetti, controllo di presenza, conteggio, misura di distanza o verifica di posizione su linee automatizzate.

Automazione e robotica Intralogistica e magazzini Packaging e confezionamento Food & Beverage Farmaceutica Automotive e componentistica Elettronica e semiconduttori Industria siderurgica Stampa e converting Energie rinnovabili

Fonte: SICK – Catalogo sensori fotoelettrici